Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Pixi
|
ATTILIO REGOLO
|
stampa
|
Data:
14/10/2002 18.45.50
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
NON PENSO SIA D'AUTORE
Iniquum est mentionem non facer:e de feroci animo Atilii Regu1i, qui, cum a Poenis in Africa captus esset, Romam missus est ut .suis civibus persuaderet ut ca.ptivos redderent. Curo civibus suadere noluisset, poterat domi remanere, sed maluit redire, sive fidern servare volebat, sive Poenos minus immanes esse sperabat. Sic utinam fuisset! Utinam ne Carthaginem redisset! Ne sane negotium perfecerit, propter quod missus erat, at qui audeat adfirmare eum tantam poenam meruisse? Nam Carthagin?enses quis putet? - eum deprehenderunt et depulerunt a summo monte, in dolio inclusum, quod acutissimis aculeis muniverant. ?Non ei redeundum fuit;? dixerit quispiam ?ei non faciendum fuit quod Poeni ei imperaverant? Nos ne ausi simus iudicare hominem, quem omnes rerum scriptores laudant ob eius probitatem in fide servanda; neve cogitationibus moveamur, quae iniquae esse possunt, cum non recte res tam veteres noverimus.
GRAZIE 1000
|
|
• ATTILIO REGOLO Re: ATTILIO REGOLO
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|