 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Filippo
|
Traduzione!
|
 stampa
|
Data:
16/10/2002 14.51.42
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Vorrei avere, se possibile, la traduzione di questo brano di Livio. Grazie comunque per la disponibilit? saluti!!
Legati, ingressi in senatum, in hanc sententiam locuti sunt: "Populus Campanus nos legatos ad vos, patres conscripti, misit, amicitiam et auxilium a vobis petitum. Nos piget quod fateri nos fortuna cogit : eo ventum est ut in potestate aut amicorum aut inimicorum simus. Hoc nos non effugit : si nos defenditis, vetsri erimus ; si deseritis, Samnitium erimus. Samnites oppugnatum nos veniunt non quia dolent iniuram acceptam, sed quia gaudent oblatam sibi esse causam."
|
| |
• Traduzione!
Re: Traduzione!
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP