torna alla home della sezione

profilo essenziale di storia del diritto romano

riduci dimensione carattereaumenta dimensione carattere
 


Premessa.

----------------------------------------------------------------
Questa breve sezione si propone come un profilo, molto sintetico, di storia del diritto romano, e vuol essere un’integrazione utile, nei suoi limiti, agli studenti delle scuole medie superiori. I contenuti sono stati completamente ricavati da un file di appunti che Luigi Mortoro m’ha gentilmente concesso (e gliene sono molto grato). Ho semplicemente creato, da tali appunti, un ipertesto, apportando solo insignificanti modifiche all’originale, comunque controllato, nella sua attendibilità.
Frutto di una mia ricerca approfondita, invece, la paginetta che riguarda le risorse, non numerose, è vero, ma solo perché, a prescindere dalla loro rarità, esse sono state da me altamente selezionate. In tale paginetta, anche gli studenti universitari possono trovare materiale (spero) utile: in particolare, oltre ad opportuni link a siti rigorosi e/o specialistici, un ulteriore profilo storico – ma stavolta più approfondito e più “scientificamente” consistente; delle ottime dispense; un intelligente vademecum per la compilazione di tesi sul diritto romano. Anche queste risorse non sono farina del mio sacco: si tratta di documenti che mi son permesso di salvaguardare in una sorta di “cache”, non con l’obiettivo di appropriarmene o di plagiarli, bensì al solo scopo di evitare – dato un certo “fluttuare” sulla Rete di risorse simili – una loro eventuale scomparsa, che sarebbe davvero spiacevole. A riprova di questo fatto, le dispense, ad es., che salvai tempo fa, non sono più altrimenti reperibili, su Internet.
La mancanza di traduzioni online delle fonti giuridiche è (ahimé!) ancor più gravosa che per le fonti letterarie, soprattutto per ciò che riguarda il Web nostrano. Ragion per cui, mi piacerebbe che chi fosse in possesso di traduzioni di tal specie, casomai redatte di propria mano o appartenenti a testi oramai “datati” (ovvero, non più in commercio), mi desse possibilità di pubblicarle, nell’ovvio rispetto delle severe leggi dell’editoria italiana. Mi piacerebbe, altresì, che chi fosse a conoscenza di altre risorse, presenti sul Web ed inerenti all’argomento, me le segnalasse. Gradita, ovviamente, anche la segnalazione di eventuali errori o bug. Il materiale, infine, è - come sempre - copyleft. Vale.

Bukowski