Cerca |  
              | 
					
					
			  
			   |  
                
       
       |   
       
      
       
 
       
 
 
 
       
       
     
     | 
     
      
         
          |  
            
           | 
         
         
          |  
            
 pls 
  - prima d'inoltrare richieste in forum 
  leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
  
FORUM APERTO
 
 >>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
 
 
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
 
           | 
         
         
           
             
           | 
         
         
          |  
              
            | 
         
         
          
		    
               
                 
            
               
                |  
                    
                    Leggi il messaggio 
                   
                    
                   
                  
                     
                      
					  Mittente: 
                        bukowski
						
                         | 
                      
                        Re: Analisi di un brano di Seneca
                         | 
                       
                             stampa
                       | 
                     
                     
                       
                        Data: 
                          16/01/2004 16.14.12
                          
                        
 
 
  
                           rispondi 
                        al msg  
                         
                           nuovo 
                        msg  
                         
                           cerca nel forum 
                        
  
                           torna 
                        all'indice  | 
                       
                        Seneca, Lettere a Lucilio, 45 passim
  1 Ti lamenti che l? ci siano pochi libri. Non importa il loro numero, ma il loro valore: una lettura ben determinata ? utile, quella condotta su svariate opere pu? solo divertire. Se uno vuole arrivare a destinazione, deve seguire una sola strada, non vagare qua e l?: questo non ? avanzare, ma andare errando. 2 "Vorrei,", dici, "che tu mi dessi pi? libri che consigli." Io sono pronto a mandarti tutti i volumi che ho e a vuotare la biblioteca; anzi, se potessi, mi trasferirei anch'io l? da te e, se non sperassi che otterrai presto di lasciare il tuo incarico, avrei gi? organizzato questa spedizione senile, e non mi avrebbero potuto spaventare Scilla e Cariddi e codesto mitico mare. Lo avrei attraversato addirittura a nuoto, pur di poterti abbracciare e constatare di persona i tuoi progressi spirituali. 3 Certo non mi giudico pi? facondo, perch? mi chiedi di mandarti i miei libri, di quanto non mi considererei bello se tu mi chiedessi il mio ritratto. So che questa richiesta ? dettata da benevolenza, non da un giudizio ponderato. 
  Fonte: www.bibliomania.it 
  Costruzioni e quant?altro non rientrano nelle competenze del forum:
  http://www.progettovidio.it/FAQ/forum... 
  Saluti.
                         | 
                     
                     
                      |   | 
                      
                        • Analisi di un brano di Seneca       Re: Analisi di un brano di Seneca 
                         | 
                     
                   
                 | 
               
             
                 | 
               
                        | 
         
         
          |   | 
         
         
           
             
           | 
         
         
           
             
 
tutto 
      il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, 
      ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski 
       
        
           | 
         
       
             | 
     
	
 
       
 
 
       
       
	  
     
     |