traduzione versione
|
Seneca, De Ira, libro 1, paragrafo 13:Pugna tecum ipse: si uincere iram, non potest te illa. Incipis uincere, si absconditur, si illi exitus non...
|
|
Re: Maratona: un luogo mitico per gli ateniesi
|
Gi? in dataaaaa:http://www.progettovidio.it/dettagli.asp?id=2719&opera=Storie&libro=Libro%20XVI%20(Milziade)&frase=ex%20urbe%20eduxerunt...
|
|
Maratona: un luogo mitico per gli ateniesi
|
Miltiadis auctoritate impulsi, Athenienses copias ex urbe eduxerunt et loco idoneo castra fecerunt. Dein postero die sub montis radicibus, acie instructa in regione non...
|
|
2 lettere di Plinio a Tacito
|
LETTERA DI PLINIO IL GIOVANE A TACITOPlinio il Giovane, Lettere, VI, 16 C. Plinius Tacito suo s.Petis, ut tibi avunculi mei exitum scribam, quo verius...
|
|
Re: plinio il giovane
|
Plinio, Lettere, X, 31 passimC. PLINIUS TRAIANO IMPERATORI (1) Salva magnitudine tua, domine, descendas oportet ad meas curas, cum ius mihi dederis referendi ad te,...
|
|
Re: cicerone, de orationes (grazie)
|
Pi? correttezza nella digitazione (anche nel titolo del topic), pls.Cicerone, Orator, V-VIIn totale [omnino], s'annoverano tre tipologie di stile oratorio, in ciascuno dei quali taluni...
|
|
Re: Traduzione Plinio il Vecchio
|
La mia opinione [reor], pertanto, ? che tentare una "personificazione" e una raffigurazione del Divino ? un'impresa che denuncia una mancanza di senno e una...
|
|
cicerone, de orationes (grazie)
|
tria sunt omnino genera dicendi quibus in singulis quidam floruerunt, peraeque autem, id quod volumus, perpauci in omnibus. Nam et grandiloqui, ut ita dicam, fuerunt...
|
|
Re: Traduzioni
|
Plinio il Giovane, Lettere, VI, 20 passimaudires ululatus feminarum, infantum quiritatus, clamores virorum: alii parentes, alii liberos, alii coniuges vocibus requirebant, vocibus noscitabant; hi suum...
|
|
plinio il giovane
|
ciao!mi servirebbe la traduzione letterale di questo passo(? stato dato alla maturit? del 1966 al liceo scientifico): C.Plinius Traiano imperatori.Salva magnitudine tua,domine...Necessario ego rem...
|
|
Re: 2 versioni
|
ICesare in vista delle coste BritannichePuoi ricavarla da qui:http://www.progettovidio.it/dettagli.asp?id=316&opera=De%20bello%20gallico&libro=Libro%20IV&frase=nactus%20idoneam[N.B.: TUTTO Cesare ? in MY DATABASE]IICurzio Rufo, storia di Alessandro, X, 2 ma con numerose modifiche...
|
|
Traduzioni
|
Salve,vorrei la trad.di questi 2 passi di Plinio il giovane:1)Audires ululatus feminarum,......................mortalitatis solacio credidissem.2)Sum ex iis qui mirer..............veris usus est apte....
|
|
Re: versione entro sta sera....letterale di VARRONE
|
Le tue indicazioni mi riportano non a Varrone, bens? adAgostino, Citt? di Dio, XVIII, 8 passimRegnantibus memoratis regibus fuisse a quibusdam creditur Prometheus, quem propterea...
|
|
Re: spero che tu ce la faccia entro stasera
|
1. Sebbene non ci sia (pi?) coscienza [sensus], ai morti tuttavia non viene a mancare il possesso [lett. non mancano?] dei beni loro propri [=...
|
|
Traduzione Plinio il Vecchio
|
Caro Bukowski, avrei bisogno della traduzione dei passi 14-17 tratti dalla Storia Naturale di Plinio il Vecchio.14 Quapropter effigiem dei formamque quaerer inbecillitatis humanae reor....
|
|
spero che tu ce la faccia entro stasera
|
Ti chido di tradurmi queste frasi per avere la conferma che siano giusti...grazie:1.Quamquam sensus aberit, tamen suis et propriis bonis laudis et gloriae, quamvis...
|
|
2 versioni
|
6 Cesare in vista delle coste BritannicheCaesar, nactus idoneam ad navigandum tempestatem, terti? fere vigilia ancoras solvit equitesque in ulteriorem portum progr?di et naves conscendere...
|
|
versione entro sta sera....letterale di VARRONE
|
Regnantibus his regibus fuisse a quibusdam creditur.........poetis et fabulis,non hostoriae,est adplicandum....
|
|
SERVER INSTABILE. Chiediamo venia.
|
:<...
|
|
Re: Morte dell'imperatore Marco Aurelio
|
Storia Augusta, Giulio Capitolino, Vita di Marco Aurelio, 28 passim, con leggere modificheCos? mor? l'imperatore Marco Aurelio [lett. tale fu la morte dell'?]. Poich? [ma...
|
|