Re: Historia Augusta
|
Elio Spaziano [?], Vita di Elio, VII(Adriano) fece erigere, in onore di Elio Vero [ma in realt? si tratta di Ceionio Commodo, dato che il...
|
|
Re: richiesta traduzioni
|
Il tuo brano ? s? tratto da Nepote, ma ? un adattamento.Devi inviarmi, purtroppo, il testo intero, affinch? possa tradurtelo.Saluti....
|
|
richiesta traduzioni
|
ciao!mi potreste dare la traduzione del brano di cornelio nepote che inizia con questa frase? EPAMINONDAS ADULESCENS MULTUM CURRENDO ET LUCTANDO CORPUS EXERCUIT,IN ARMIS VERO...
|
|
Re: livio,ab urbe condita,XXII,39
|
Se tu, o Lucio Emilio, avessi un collega simile a te, cosa che avrei preferito, o se tu fossi simile al tuo collega, il mio...
|
|
traduzione versione
|
Cum ipse ab omnibus quasi imperator haberetur ,semper tamen plurimum reverentiae et officii in consulem praebuit.Cum autem Romani in bello res male gessissent et ex...
|
|
CICERO
|
IX. [23] Sed ego in hoc tamen Postumo non ignoscam, homini mediocriter docto, quo videam sapientissimos homines esse lapsos? virum unum totius Graeciae facile...
|
|
brano
|
Conpressiorem autem vallem et ultra quam prspici poterit evadendae difficultatis causa ic transire, in ulteriorem partem dictare moetas ne minus tres, quibus reprehensis transposito ferramento...
|
|
Historia Augusta
|
VII. 1 Statuas sane Aelio Vero per totum orbem colossas poni iussit, templa etiam in nonnullis urbibus fieri. 2 Denique illius merito filium eius Verum,...
|
|
livio,ab urbe condita,XXII,39
|
Si aut collegam...........Varro dux tuis militibus te est oppugnaturus...
|
|
Re: Sallustio
|
Bene, e con questa direi che l'abbiamo conclusa :)Pseudo-Sallustio, Invettiva contro Cicerone, I-IIMarco Tullio, se sospettasi [scirem] che codesta tua aggressivit? e insolenza [scindo cos?:...
|
|
Re: Testo FLORO
|
Nella stesso periodo in cui i Romani erano impegnati nella guerra contro [gerebant bellum cum] i Cretesi, gli abitanti delle Baleari avevano infestato [lett. riempito]...
|
|
Testo FLORO
|
BELLUM BALEARICUMEodem tempore quo Romani bellum cum Cretensibus gerebant Baleares piratica rabie maria impleverant.Incolae enim Harum insularum,homines feri atque silvestres ratibus rudibus aequora peragrabant et...
|
|
Sallustio
|
I 1. Graviter et iniquo animo maledicta tua paterer, M. Tulli, si te scirem iudicio magis quam morbo animi petulantia ista uti. sed cum in...
|
|
Traduzione HYGINI DE ASTRONOMIA
|
XXXVII CENTAURUS. Hic ita figuratur, ut in antarctico circulo niti pedibus, humeris hiemalem sustinere videatur; capite prope caudam Hydrae coniungens, hostiam dextra manu tenens supinam,...
|
|
Re: Versione di Floro
|
Il tuo brano ? effettivamente tratto da Floro, ma molto modificato.L'originale, se non erro, dovrebbe essere questo:XLIII. Quatenus Metelli Macedonici domus bellicis agnominibus adsueverat, altero...
|
|
Versione di Floro
|
"Bellum Balearicum"Eodem tempore quo romani bellum cum cretensibus generabant Baleares.................tandem et proelio superavit atque delevit.Grazie molte siete mitici!!!...
|
|
Re: versione di Nepote
|
Come TUTTE le "versioni di" Nepote, anche questa ? gi? in database:http://www.progettovidio.it/dettagli.asp?id=2760&opera=Storie&libro=Libro%20XXIV%20(Attico)&frase=ab%20origine%20ultima%20stirpis%20Romanae...
|
|
versione di Nepote
|
T. Pomponius Atticus, ab origine ultima stirpis Romanae generatus,...... ut nemo iis perpetuo fuerit cariorGrazie...
|
|
Re: ecco il testo intero
|
Scusa ritardo.Non vige alcun dubbio riguardo al fatto che le cittadinanze che si reggono [constitutae] su un ottimo sistema di leggi e di valori [lett....
|
|
Re: Agli inizi delle guerre galliche (Cesare)
|
Come TUTTI i brani di Cesare, anche questo ? gi? presente nel nostro database (opzione: cerca il brano):http://www.progettovidio.it/dettagli.asp?id=186&opera=De%20bello%20gallico&libro=Libro%20I&frase=in%20Santonos%20Helvetii%20pervenirent...
|
|