|
TRADUZIONE FRASI URGENTE
|
|
1)mihi quidem Scipio vivit semperque vivet;virtutem enim amavi illius viri,quae exstincta non est.2)cum tanta multitudo lapides ac tela conicerent, in muro consistendi potestas erat nulli.3)Tu...
|
|
|
Re: Frasi
|
|
S?, sono delle frasi di una versione di Giustino che non riuscivo a fare....Grazie. ciao!...
|
|
|
Re: Versione di Cicerone
|
|
Gi? in database:http://www.progettovidio.it/dettagli.asp?id=4667&opera=Contro%20Catilina&libro=Libro%20I&frase=Etenim%20iam%20diu,%20patres%20conscripti,%20in%20his%20periculis%20coniurationis%20insidiisque%20versamur...
|
|
|
Re: Frasi
|
|
Praticamente, un brano tratto da Giustino, Epitomi, XX, 4 tranciato in frasi1. Costui [?hic?; dal prosieguo della frase, s?arguisce che si sta parlando di Pitagora]...
|
|
|
Versione di Cicerone
|
|
Versione:Etenim iam diu,patres conscripsit,in his periculis coniurationis insidiisque versamur,sed nescio quo pacto omnium scelerum ac veteris furoris et audaciae maturitas in nostri consulatus tempus erupit.Nunc...
|
|
|
Frasi
|
|
1) HIc Demarato, locuplete negotiatore natus Sami, Aegyptum primo, deinde Babyloniam profectus ad perdiscendos siderum motus, summam scientiam consecutus est.2)Quibus omnibus eruditus, Crotona venisse dicitur...
|
|
|
satira
|
|
La congettura, oramai pacifica per la critica, d?un nesso tra satira e fescennini ? ricavata da un notissimo passo di Livio [Storia di Roma, VII,...
|
|
|
Re: 1 frase da tradurre
|
|
Capitanati da Giasone [lett. sotto il comando di?], gli Argonauti salparono dal porto di Iolco, e [atquebin ?] presero il largo [lett. entrarono in mare]...
|
|
|
Re: Socrate esprime il suo giudizio sulla morte
|
|
Cicerone, Tuscolane, I, 97-98 passimQuis hanc maximi animi aequitatem in ipsa morte laudaret, si mortem malum iudicaret? vadit enim in eundem carcerem atque in eundem...
|
|
|
Re: Socrate esprime il suo giudizio sulla morte
|
|
comincia con "quis hanc maximi animi aequitatem" e termina con"(..) id multo iam beatius est"...
|
|
|
Socrate esprime il suo giudizio sulla morte
|
|
Tratto dalle Tuscolanae Disputationes di Cicerone, I, XL, 97 e I, XLI 97, 98; comincia con "q...
|
|
|
1 frase da tradurre
|
|
ductu iasonis argonautae ex iolci portu solverunt atquebin pontum celeri navi intraverunt...
|
|
|
Re: versione di SIMMACO
|
|
Simmaco al fratello Flaviano.Se le ragioni [lett. sing.] della (vera) amicizia sempre pretendono che ci si aiuti l?un l?altro con reciproci favori, quanta maggior premura...
|
|
|
Re: Quintiliano
|
|
Gi? sulla Rete, in un sito esterno a progettovidio.it:http://www.latinovivo.com/versioni/cac08versione.htmP.S.: vuoi la trad. alle 21 e posti alle 21.15?!? Sono veloce, ma non vado indietro nel...
|
|
|
Re: 4 frasi urgentissime x prima possibile
|
|
1. Di solito, il falco fa mettere in agitazione [lett. il falco suole agitare] le trepide colombe.2. La virt? ? secondo natura, i vizi (invece)...
|
|
|
Quintiliano
|
|
Per favore potete aiutarmi? Ho bisogno di avere tradotto entro le ore 21,00 un testo di Quintiliano. Inizio "Ante omnia futurus orator...", fine "....pulchrum superasse...
|
|
|
Re: 4 frasi urgentissime x prima possibile
|
|
entro sta sera please :-))domani io avrei il compito......vedi un po....ciao...
|
|
|
Re: AIUTATEMI VERSIONE PER MARTEDI
|
|
Ammiano Marcellino, Storie, XV, 8 passim?Hai ricevuto in giovane et? il fiore splendente [carica imperiale] che appartiene alla tua famiglia, fratello mio carissimo. Stammi accanto...
|
|
|
Re: versione seneca urgente
|
|
Seneca, I benefici, III, 32 passimSe qualcuno ha fatto tanti progressi da diventare famoso presso tutti i popoli o per la sua eloquenza o per...
|
|
|
Re: Traduzione De calore solis
|
|
Caro Bukowski,ho terminato la mia Prolusione prima del tempo, come promesso accomi a te, il Sole, analogamente alle altre stelle, ? una sfera gassosa ad...
|
|
Cerca
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
torna
all'indice
nuovo
messaggio 
cerca
nel forum
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP