 Cerca |
|
|
|
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Pixi85
|
Da CESARE
|
 stampa
|
Data:
11/06/2002 12.17.02
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
Penso che sia stata rimaneggiata
UN ESEMPIO DI MAGNANIMITA’
Insigne magnanimitatis exemplum in iis libris invenimus, quos Caesar de bello Gallico scripsit, in quinus narrat quae ipse contra Gallos et Germanos gessit. Erant in Romanis castris duo viri fortissimi et gloriae cupidissimi, quorum alteri Voreno, alteri Pulloni nomem erat. Hi saepe controvesias inter se habere et de gloria contendere solebant. Cum olim Galli Romanorum castra obsiderent, Pullo, ut adversarium provocaret, sic ante amnes commilitones clamavit: “ Nunc, Vorene, contra hostes uterque nostrum procedat, ut adpareat uter nostrum virtute superior sit”
Quae cum dixisset, processit ipse priori contra hostes, nec alter in castris intra vallum se tenuit, quia iudicium commilitonum et ducis sui timebat. Cum autem Pullo in quendam hostem coniecisset telum suum, eius pectus eo ictu transfixit. Tum vero Galli universi in ipsum fecerunt impetum et scutum eius telis transfixerunt. In magno periculo erat miser, neque ullum auxilium ab ullo homine sperare poterat; sed Vorenus statim veteres controversias praetermisit et Pullonem ex certa morte eripuit eundemque incolumem in castra reduxit.
|
| |
• Da CESARE
Re: Da CESARE
|
|
|
|
| |
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP