LETTERATURA torna alla homepage
PRECICERONIANA CICERONIANA AUGUSTEA IMPERIALE RISORSE
     
Ovidio


  Cerca







Progetto Ovidio - forum

pls - prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE

FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)

--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---



Leggi il messaggio

Mittente:
Bukowski
Re: Traduzione di una versione   stampa
Data:
11/07/2002 12.59.35




Rispondi a questo messaggio  rispondi al msg

Scrivi un nuovo messaggio  nuovo msg

Cerca nel forum  cerca nel forum

Torna all'indice del forum  torna all'indice
Svetonio, Vita dei Cesari, I, 64

64 Ad Alessandria, durante l'attacco ad un ponte, una improvvisa sortita del nemico lo obblig? a saltare su una barca, ma poich? un gran numero di soldati ci si butt? contro, si tuff? in mare e, nuotando per duecento passi, si mise in salvo presso la nave pi? vicina, tenendo alzata la mano sinistra per non bagnare i libri che portava con s? e stringendo fra i denti il suo mantello di generale per non lasciare al nemico una simile spoglia.

trad. database progettovidio

Mi dici di qual opera "in codice" si tratta? E' strano, dato che son state formattate in Times New Roman, e non hanno mai presentato alcun tipo di problema.

P.S.: le versioni di Svetonio, Nepote, Cesare, Sallustio... le trovi col "cerca-versioni" in basso a destra.
  Traduzione di una versione
      Re: Traduzione di una versione
 

aggiungi questa pagina ai preferiti aggiungi ai preferiti imposta progettovidio come pagina iniziale imposta come pagina iniziale  torna su

tutto il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti, ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski

  HOMEPAGE

  SEGNALA IL SITO

  FAQ 


  NEWSGROUP

%  DISCLAIMER  %

ideatore, responsabile e content editor NUNZIO CASTALDI (bukowski)
powered by uapplication.com

Licenza Creative Commons
i contenuti di questo sito sono coperti da Licenza Creative Commons