Data:
17/11/2002 11.20.45
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Oltre a farne la traduzione, ti pregherei di segnalarmi i vari "casi" a cui appartengono i genitivi.
Genitivo dichiarativo e di pertinenza - Dico ipsum Epicurum non intellegere interdum quid sonet haec vox voluptatis. Cic. - Sit, iudices, sanctum apud vos, humanissimos homines, hoc poetae nomen, quod nulla umquam barbaria violavit. Cic. - Vetus est opinio insulam Siciliam totam esse Cereri et Liberae consecratam. Cic. - Putabat esse suum, quid sentiret, exponere. Cic. - Tenuis ac infirmi animi haec esse videntur. Cic. - Vestrum est, qui consules estis, decernere quid optimum rei publicae sit. Liv. - Populi sibilum times? Ne id quidem est curare philosophi. Cic. - Improbi hominis est mendacio fallere. Cic.
Genitivo partitivo: - Quotidie morimur: quotidie enim demitur aliqua pars vitae: et nunc quoque, cum crescimus, vita decrescit. Infantiam amisimus, deinde pueritiam, deinde adulescentiam. Usque ad hesternum, quicquid transit temporis, perit; hunc ipsum, quem agimus, diem cum morte dividimus. Sen. - Unus plures praedonum duces vivos cepit P. Servilius quam omnes antea. Cic. - Ubicumque terrarum et gentium violatum ius civium Romanorum sit, statuistis id pertinere ad communem causam libertatis et dignitatis. Cic.
Grazie.
|