Data:
26/03/2003 15.33.10
 rispondi
al msg
 nuovo
msg
 cerca nel forum
 torna
all'indice |
ciao senti mi servirebbe la traduzione del 1?passim del libro 9 dell'orera "historiae alexandri megni" ho provato a cercarla ma nn l'ho trovata.
il testo ? questo, anche se ? un p? diverso dall'originale:
Alexander, postquam memorabili victoria sibi Orientis finis apertos esse censebat, Soli victimis caesis, militibus pro contione laudatis, ait: "Quidquid Indis virium erat, postquam huc pervenimus, prostratum iacet et ante oculos est opima praeda. Proinde iam vilia et obsoleta erunt spolia de Persis; gemmis margaritisque et auro atque ebore Macedoniam Graeciamque, postquam redieritis, non vestras tantum domos replebitis. Sed priusquam tantis opibus huius regionis potiri concedatur, navigia aedificanda sunt". Avidi milites et pecuniae et gloriae, quia numquam adfirmatio eius fefellerat eos, pollicentur operam. Multa materia navalis in proximis montibus erat, sed, eam caedere adgressi, serpentes magnitudinis invisitatae reppererunt, a quibus se tueri debuerunt, antequam opus inciperent. Rhinocerotes quoque, rarum alibi animal, in iisdem montibus erant. Rex, duabus urbibus conditis in utraque fluminis ripa, copiarum duces coronis singulos donat: ceteris quoque, paucis diebus post quam navatum erat opus, honos habitus est.
grazie mille
|
Cerca
STORIA E CIVILTA'
DIRITTO
ATTUALITA'
MAPPA DEL SITO
stampa
aggiungi
ai preferiti
imposta
come pagina iniziale
torna
su
HOMEPAGE
SEGNALA IL SITO
FAQ 
NEWSGROUP