Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
Monellina
|
versioncine
|
stampa
|
Data:
22/04/2003 21.58.25
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Urbs Syracusae maxima pulcherrimaque est omnium Graecarum urbium. Et tant? magnitudine fuit, ut dicatur ex quattuor urbibus constare. Harum una est Insula, in qua est domus quae olim fuit Hieronis regis et quam hodie praetores adhibent. Hic sunt complures aedes sacrae, sed duae quae longe antecellant ceteris: altera Dianae, altera Minervae. In hac Insula est fons aquae dulcis, cui nomen est Arethusa, plenissimus piscium. Alter?, autem, est urbs, cui nomen Achradina est, in qua forum maximum, pulcherrimae porticus, amplissima curia templumque egregium Iovis Olympii sunt. Tertia est urbs, quae Tycha nominata est, quod in ea parte fuit antiquum fanum Fortunae dicatum. In hac gymnasium amplissimum est et aedes sacrae complures. Quarta autem est quae nominatur Neapolis quia postremo aedificata est.
Puteolis, Campaniae urbe, ditissimus mercator Trimalchio nomine, in domo sumptuosissima cum muliercula vivebat, cui nomen erat Fortunatae, quam in.matrimonium duxerat. Illa die tres perditi ac dissoluti homines ad ianuam domus Trimalchionis pervenerant. In domus aditu ostiarius stabat, pulcherrima veste indutus. Super limen autem cavea aurea pendebat et in cavea pica varia intrantes salutabat. Non longe ab ostiarii cella canem ingentem, caten? vinctum, tector pinxerat superque, quadrat? litter?, inscripserat: ? Cave canem ?. Praeterea totam domini vitam pietor expresserat adiunxeratque deam Fortunam, cornu abundanti copiosam, atque tres l'ar cas aurea pens? torquentes. In angulo autem grande armarium viderunt iuvenes et in armarii aedicula lares argenteos Venerisque signum marmo reum.
|
|
• versioncine Re: versioncine
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|