Cerca |
|
|
|
|
pls
- prima d'inoltrare richieste in forum
leggete le condizioni e i suggerimenti del FORUM NETIQUETTE
FORUM APERTO
>>> qualche suggerimento per tradurre bene (da: studentimiei.it)
--- altri forum di consulenza: DISCIPULUS.IT - LATINORUM - LATINE.NET ---
|
|
|
Leggi il messaggio
Mittente:
bukowski
|
Re: Traduzione!!!
|
stampa
|
Data:
07/12/2003 15.44.08
rispondi
al msg
nuovo
msg
cerca nel forum
torna
all'indice |
Cicerone, Lettere ad Attico, VII, 10
CICERONE AD ATTICO Ho preso la risoluzione improvvisa di lasciare la citt? prima dell'alba, in maniera da evitare sguardi indiscreti o chiacchiere, specie per la presenza dei littori con le corone di alloro. Per il resto, diavolo, non so che fare n? per il presente n? per l'immediato futuro: a tal punto sono sconvolto dall'impulsivit? e dalla pazzia acuta di questa mia decisione. E che consiglio dovrei dare a te, da cui io stesso mi aspetto di essere consigliato? Quali siano stati e quali siano ora i piani di Pompeo, non lo so: sta ancora chiuso nelle sue fortificazioni in preda allo stupore. Se dovesse attestarsi in Italia, saremo tutti con lui; se invece dovesse ritirarsi, sar? tutto da decidere. Finora ? certo che la sua politica, a meno che io non abbia perso la ragione, ? stata un susseguirsi continuo di sciocchezze e di imprudenze. Quanto a te, per piacere, scrivimi spesso, fosse anche per dirmi la prima cosa che ti passa per la testa.
Fonte: www.bibliomania.it
La II ? gi? in forum:
http://www.progettovidio.it/forum2/re...
|
|
• Traduzione!!! Re: Traduzione!!!
|
|
|
|
|
|
tutto
il materiale presente su questo sito è a libera disposizione di tutti,
ad uso didattico e personale, non profit/no copyright --- bukowski
|
|
|